miércoles, noviembre 29, 2006

Nueva versión corrupta de las Escrituras: "la Biblia en lenguaje más justo"

¡Lo que faltaba! Una nueva versión de la Biblia con matices profundamente feministas y "diablistas"... Esta versión de la Biblia salió al mundo en su primera edición en Alemania, y en sus primeras dos semanas ya se agotaron los 20.000 ejemplares disponibles. (Ver aquí la noticia y detalles)

La "Biblia en lenguaje más justo" se viene a unir a la serie de versiones corruptas de las Escrituras, como por ejemplo, la conocida "Versión Popular", entre otras.


A modo de análisis, la Biblia ha sido a través de los siglos el libro más leído, pero no proporcionalmente creído. La "Biblia en lenguaje más justo" deja entrever una realidad que azota a la humanidad, en la cual no se puede resistir la Palabra de Dios tal como está escrita.

Nuestro Dios habla en forma clara, contundente y radical a través de las Escrituras. Muchas veces las Palabras de Dios nos azotan y nos pueden parecer muy duras, tal como ocurrió con los discípulos de Jesús cuando lo escucharon:

"Al oírlas [las palabras de Jesús], muchos de sus discípulos dijeron: Dura es esta palabra; ¿quién la puede oír?"
(Juan 6:60)


Y el relato bíblico nos cuenta de que en ese instante muchos le dieron la espalda a Jesús y ya no estaban con él, porque sus palabras no fueron de su agrado.

Muchas de esas personas que le dieron la espalda a Jesús son las que hoy en día están presentes siguiendo un evangelio "a su manera", y tomando solamente las palabras que más les convienen, y dejando de lado las que les incomodan.

En éste caso puntual, algunas mujeres estimaron que la Biblia era "injusta", ya que no tomaba (según ellas) en cuenta a la mujer como ellas lo querían. De ésta manera empezaron a modificar las Escrituras, cambiando los textos que les incomodaban por otros de su propio agrado. Así consiguieron una Biblia "más justa" ya que antes siempre fue injusta, según ellas.

Al modificar las Escrituras, existe una gran advertencia:
"Yo testifico a todo aquel que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro. Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro."
(Apocalipsis 22:18-19)


Por lo tanto, si las palabras de Dios nos pueden parecer incómodas o duras, tenemos que aceptarlas tal cual son, y no apartarnos del camino angosto de Cristo... solo debemos decir al igual que Pedro:

"Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna"
(Juan 6:68)



Fuente de la noticia: BBC / NoticiaCristiana.com

18 comentarios:

Me parecio muy interesante este "comentario" y por supuesto estoy de parte de la biblia y de que hay que aceptar lo que Dios nos dice; despues de todo el nos creo y sabe lo que es mojor para nosotros (aunque no nos guste)

Claro! Es como cuando nos daban jarabes cuando eramos niños, y no nos gustaban, pero igual teniamos que tomarlos porque nos iban a hacer bien... así Dios sabe lo que es bueno para nosotros; cambiar la receta es engañarnos a nosotros mismos.

Dios te bendiga!

estos son los codices mas importantes ¿a cual de estos pertenece la biblia que criticas victor?

B = 03: códice Vaticano, conservado en la Biblioteca Vaticana, de donde le viene el nombre. Contiene el AT (versión de los LXX) y el NT (con lagunas); es del siglo IV.
S = 01: códice Sinaítico, descubierto en dos etapas (1844 y 1859) por Constantino Tischendorf en el monasterio de Santa Catalina en el Sinaí y que hoy se halla en el British Museum de Londres. Se le desgna también con la letra hebrea alef (a); contiene el AT y el NT y es del s. IV.
A = 02: códice Alejandrino, conservado en el British Museum. Contiene el AT y el NT y es del s. V.
C = 04: códice palimpsesto, denominado “reescrito de Efrén” porque en el siglo XII se volvió a escribir encima, después de haber sido raspado, obra de S. Efrén en griego. Se halla en la Biblioteca Nacional de París; contiene el AT y el NT (con lagunas); pertenece al s. V.
D = 05: códice de Beza, que en 1581 lo donó a la Biblioteca de la Universidad de Cambridge, por lo cual también suele ser llamado Cantabrigensis. Contiene los Evangelios y los Hechos de los Apóstoles: en griego en las páginas de la derecha y en la versión latina en las páginas de la izquierda. Pertenece al siglo V.
D = 06: (designado también con las siglas Dp); llamado también códice Claromontano, porque durante mucho tiempo permaneció en el monasterio de Clermont; actualmente en la Biblioteca Nacional de París. Contiene las cartas de Pablo, tanto en griego como en la versión latina. Es del s. V.
W = 032: códice de Washington, donde se conserva. Contiene los Evangelios, en el orden preferido por los antiguos en Occidente: Mt, Jn, Lc, Mc. Pertenece al s. VI.
Q = 038: códice de Koridethi, procedente del monasterio del mismo nombre a orillas del mar Negro y conservado en Tiflis, capital de Georgia. Contiene los Evangelios (con lagunas). Es del s. VIII.

En realidad no me interesa saber a que códide pertenece esta versión de la Biblia, sólo me basta ver por ejemplo su traducción del "padrenuestro" que dice:

"Tus hijos e hijas, Dios, que eres nuestra madre y nuestro padre en los cielos, santifican tu nombre..."

Eso es suficiente y creo que no se merece ser estudiada más a fondo.

¿En realidad no me interesa saber a que códide pertenece esta versión de la Biblia? aqui esta afirmacion que haces hermano no es muy razonable, si te haces parte de una critica, FUNDAMENTALA; o que manera estonces validas hermano la biblia que usas,las escrituras que leemos estan bajo el prisma de una cultura patrialcal judia, ¿por aquello debemos inferir que Dios es hombre?

recuerdo a al amado pedro que nos invita a dar RAZON de la esperanza que habrazamos....

Hay cosas que no merecen más análisis, cosas que son evidentemente torcidas.

Me explico:

Esta versión pseudo bíblica apareció (más bien, se inventó) ahora, en el siglo XXI.
¿Sabes que significa esto?
Que Dios se equivocó, y que toda la humanidad que se guió por las versiones RV, King James, y otras, todos estaban equivocados... y eso significa más de 2.000 años de error, miles de millones de almas engañadas, y sólo contando el NT.

Este razonamiento es suficiente como para desechar esta nueva versión corrupta hecha "a medida".

Saludos

hermano victor, puedo aceptar este comentario(porque no son razones fundamentadas) para una once en casa de un hermano de la iglesia, pero no para una pagina en internet , en donde esta expuesta a millones de lectores y que pediran una explicacion mas tecnica y cientifica.....

la RV y LA King James, son exactamente la misma biblia, ¿porque? aqui las RAZONES....

La versión del Rey Jaime (King James Version, en inglés) es una traducción inglesa de la Biblia. Fue publicada por primera vez en 1611, y ha tenido un enorme impacto sobre las posteriores traducciones al inglés del texto bíblico, y sobre la literatura inglesa en general. Las obras de escritores famosos como John Bunyan, John Milton, Herman Melville, John Dryden, y William Wordsworth muestran una fuerte influencia de su léxico y su sintaxis.


El texto Griego utilizado por los traductores de la King James Version es llamado comúnmente el Texto Recibido, el cual a su vez tuvo sus inicios a comienzos de 1500 cuando se hicieron los primeros textos Griegos impresos

digo que son lo mismo porque el texto de la reina valera es el mismo, llamado Textus Receptus, o Texto Recibido.

que dentro de las familias textuales es el mas alejado a los originales , es decir, el menos creible.

este texto data del año 1500 dc, y su traduccion la extraen del texto bizantino que data del año 500 dc; hay otros muchos mas cercano al señor por supuestos y contamos con traducciones en castellano...

bendiciones................

tengo material de muchos años de estudio que pueden bendecirte...

bendiciones

"que dentro de las familias textuales es el mas alejado a los originales , es decir, el menos creible."

Eso está por verse...

En todo caso, por favor, refrésqueme la memoria ¿De que estamos hablándo?

Me parece que este post se trata de ¿la Biblia en lenguaje mas justo?
¿O entendí mal?
¿O me volví loco?
¿O me cayó mal la once con el hermano de la iglesia que ando viendo títulos que no tienen nada que ver con los comentarios? xD

Por lo tanto el lector que ha entrado aquí se interesará por el tema en cuestión y no por otra cosa, pues esto que menciona es tema para otro post.

Y ya vendrá... tranquilo

querido agradesco su aclaracion, en verdad mi explicacion quizas no dicta del post de la pagina, pero sus motivos me dejaron ver una critica hacia una biblia del cual no presenta un analisis acabdo mas se cuelga de otras paginas,e implicitamente me deja la tremenda duda, de aquella actitud comun de criticar sin un argumento razional inteligible detras.

es ahi, mi intencion de hacerlo reflexionar, que este vehiculo es de mucha bendicion , pero debemos ser responsables para dar razon a quien la demande y usted no las ha dado...........

es su opinion, lo cual tambien es valido, pero solo para usted y sus seguidores, pero no como criterio hermeneutico, por el cual se expongan las mejores oponencias doctrinales...

Dios te bendiga, hermano y fuerza para seguir preparandose, "sentado en una aula de clases"....

con amor y sinceridad............

Pero, a ver, que es lo que pasa:

Lo único que hice en este post es denunciar la aparición de una nueva versión de las Escrituras, la cual se encuentra adulterada.

Si critíco a esta versión, es porque:

- Es muy reciente ("O sea, Dios se equicovó por permitir escrituras como la RV o KJ durante cientos de años")

- No tiene ningún fundamento para traducirse femeninamente. Son sólo los gustos de sus creadores los cuales declaran que sólo querian "hacer justicia"....

Ahora, si hay alguien a favor de esta versión, por favor, que exponga sus argumentos, realmente me interesa conocerlos, claro, si es que existen.

Gracias y bendiciones

hermano, sobre la denuncia de esta version es aceptable , lo que encontre que no se fundamento en una base textual , para explicar el porque la traduccion esta mal hecha....

victor creo que el que una version nos este acompañando por mas de 100 años , no la debemos considerar valida , sin antes un analisis de fondo; RV es una version popular en todo hiberoamerica, no olvides que hasta hoy esta biblia lleva mas de 18 revisiones, a la sbu, nunca se le ha ocurrido hacer una nueva traduccion, aqui tambien entra un tema economico,,,, ademas no es la mas usada en todo el mundo cristiano y menos en los paises en donde empezo la reforma protestante..

si hoy nos encontraramos con una nueva traduccion, y su base textual sea la de nestle aland 26 th o la edicion greek new testament
tendriamos que aceptar que su version es mas proxima a muchas que llevan muchos años con nosotros

de corazon Dios le bendiga

Bien, en resumen, el objetivo de este post fue:

- Denunciar la aparición de esta nueva versión adulterada.
- Analizar no como fue adulterada, sino, el porqué, en cuanto a los intereses del ser humano (Ese es el análisis del cuerpo del post, claro, algo muy breve)

Y eso es todo. Estoy muy interesado en sacar un nuevo tema referente a la confiabilidad de la RV (textus receptus) frente a sus pares sacados del sinaítico y vaticano.

Pero eso será otro tema... y quizá para cuando! ya que publico no con mucha frequencia debido a mi poco tiempo...
Pero bueno
Gracias por los aportes

Dios le bendiga

DISCÍPULOS DO SABER EM CRISTO: CUIDAI QUE MUITAS BÍBLIAS JÁ FORAM INUTILIZADAS PELAS MÃOS DA IGNORÂNCIA, (IS.30.12) – PELO QUE ASSIM DIZ O SANTO DE ISRAEL:
(AP.22.18) – Eu, a todo Aquele que ouve as palavras da profecia deste livro, testifico: (AP.22.19) – Se alguém tirar qualquer cousa das palavras do livro desta profecia; Deus tirará a sua parte da árvore da vida, da cidade santa e das cousas que se acham escritas neste livro: (2CO.11.31) – O Deus e Pai do Senhor Jesus, que é eternamente bendito, sabe que não minto: (MT.7.23) – Então, lhes direi explicitamente: Caso adulterem a literatura bíblica, ainda que seja à guisa de atualização ortográfica ou outra qualquer, também estarão anulando a palavra, e a Santa Lei de Deus; (MT.5.18) – porque em verdade vos digo: Até que o céu e a terra passem, nem um I ou um TIL jamais passará da lei, até que tudo se cumpra. (1CO.2.12) – Ora, nós não temos recebido o espírito do mundo, e sim o Espírito que vem de Deus, para que conheçamos o que por Deus nos foi dado gratuitamente: (LC.10.2) – A seara é grande, mas os trabalhadores são poucos: (SL.94.16) – Quem se levantará a meu favor, contra os perversos? (ÊX.35.10) – Venham todos os Homens hábeis entre vós, e façam tudo o que o Senhor ordenou; (LE.6.12) – pois quem sabe o que é bom para o Homem, durante os poucos dias de sua vida de vaidade, os quais gasta como sombra? (1PE.1.14) – Como Filhos da obediência, não vos amoldeis às paixões que tínheis anteriormente, na vossa ignorância: (2JB.1.8) – Acautelai-vos para não perderdes aquilo que temos realizado com esforço, mas para receberdes completo galardão: (JB.6.45) – Está escrito nos Profetas: E todos serão ensinados por Deus: Portanto Aquele que da parte do Pai tem ouvido e aprendido, esse vêm a mim: Aprendei a recompor a literatura bíblica, assim: (JB.12.13) – HOSANA! BENDITO O QUE VEM EM NOME DO SENHOR E QUE É REI DE ISRAEL: (São 50 letras e 3 sinais que reiteram o testemunho do Nosso Espírito, (HB.3.7) – pois assim diz o Espírito Santo: E TENHO ENSINADO O QUE VEM DESSE HOMEM: E QUE É ARNALDO RIBEIRO!

REVELAÇÃO/EXORTAÇÃO
Urge difundirmos na terra a certeza de que Jesus Cristo já vive agindo entre nós, espargindo a luz do saber em sí, criando Irmãos Espirituais, e a nova era Cristã. Eu não minto, e a Espiritualidade que esperava pela sua volta, pode comprovar que digo a verdade. Por princípio, basta recompormos as 77 letras e os 5 sinais que compõe o título do 1º. livro bíblico, assim: O PRIMEIRO LIVRO DE MOISÉS CHAMADO GÊNESIS: A CRIAÇÃO DOS CÉUS E DA TERRA E DE TUDO O QUE NÊLES HÁ: Agora, pois, todos já podem ver que: HÁ UM HOMEM LENDO AS VERDADES DO SEU ESPÍRITO: ÊLE É O GÊNIO CRIADOR QUE ESSA AÇÃO DE CRISTO: (LC.4.21) – Então passou Jesus a dizer-lhes: Hoje se cumpriu a escritura que acabais de ouvir: (JB.14.17) – O Espírito da verdade que o mundo não pode receber, porque não no vê, nem conhece, vós o conheceis; porque Ele habita convosco e estará em vós.(MT.14.27) – Tende ânimo! Sou Eu: Não temais: (JB.2.5) – Fazei tudo o que Ele vos disser, (JB.5.27) – porque é o Filho do Homem: (JÓ.9.19) – Se se trata da força do poderoso Ele dirá: Eis-me aqui: Regozijai-vos e fazei jus ao poder que o Nosso Espírito traz às Almas Justas, para a formação da verdadeira Cristandade.

(MT.26.24) – O FILHO DO HOMEM VAI, COMO ESTÁ ESCRITO A SEU RESPEITO, MAS AI DAQUELE POR INTERMÉDIO DE QUEM O FILHO DO HOMEM ESTÁ SENDO TRAIDO! MELHOR LHE FÔRA NÃO HAVER NASCIDO:

E, ao recompormos as 130 letras e os 7 sinais que compõem esse texto, todos já podem ler, saber, e entender quem é o Filho do Homem:

E O FILHO DO HOMEM É O ESPÍRITO QUE TESTA AS ALMAS DO HOMEM E DA MULHER, NA VERDADE DO SENHOR, COMO CRISTO: E EIS A PROVA QUE O FILHO DO HOMEM FOI TREINADO NA LEI CRISTÃ:

DESPERTAI-VOS, FUTUROS CRISTÃOS: : (MC.14.41) – Ainda dormis e repousais! Basta! Chegou a hora, o Filho do Homem está sendo entregue nas mãos dos pecadores: E à partir desse Santo Dia, toda Criatura racional que desejar interagir conosco na obra comum da nossa criação, precisa fundamentar-se n`A Bibliogênese de Israel; que já está disponível na internet, no portal amazon, e em todas as boas livrarias: E quem não quiser, pode continuar vivendo de esperança vã, assistindo passivamente a agonia da vida terrena, à par da auto-destruição do nosso planeta...

DOANDO FÉ CONSCIENTE E VIDA ESPIRITUAL EM CRISTO:
(GN.49.1) – AJUNTAI-VOS E EU VOS FAREI SABER O QUE VOS HÁ DE ACONTECER NOS TEMPOS VINDOUROS:(TB.12.6) – BENDIZEI AO DEUS DO CÉU, E DAÍ-LHE GLÓRIA DIANTE DE TODOS OS VIVENTES, POR TER USADO CONVOSCO DA SUA MISERICÓRDIA: O seu poder há de espiritualizar as almas de todos os Homens de bom senso, e de todas as Mulheres de boa fé; que alcançaram a verdade cientifica revelada na “EXORTAÇÃO DO SABER”; e que também já passaram a interagir com o Cristo Vivo, ao publicarem o chamamento que o nosso Pai Comum tem feito aos Filhos e Filhas do amor eterno, e que já começaram a renascer espiritualmente para a vida eterna.

Aqueles que buscaram as boas novas na “Bibliogenese de Israel”, já vislumbraram a herança espiritual que a Providência Divina nos legou, e também já saberão se auto-reciclar na Lei do Senhor que nos impõe a recomposição da literatura bíblica, para formar os Cristãos Conscientes que hão de consumar a Profecia Sagrada, conforme já tem sido demonstrado, assim:

(EX.) – O SEGUNDO LIVRO DE MOISÉS CHAMADO ÊXODO: OS DESCENDENTES DE JACÓ NO EGITO. Estas 60 letras e 5 sinais recompostos, revelam que: É O CONJUNTO DE EX-SEGRÊDOS: O LEGADO DE VIDA CÓSMICA E O DESTINO DOS HOMENS.

Outro exemplo:

(JR) – JEREMIAS: A VOCAÇÃO DE JEREMIAS. São 26 letras e 3 sinais que dizem: CRIEI A AÇÃO DO SER: VEJAM E SEJAM.

(JB.29.22) - RECEBEI O ESPÍRITO SANTO! (1CO.11.1) – SEDE MEUS IMITADORES COMO TAMBÉM EU SOU DE CRISTO, (2JB.1.2) – POR CAUSA DA VERDADE QUE PERMANECE EM NÓS, E CONVOSCO ESTARÁ PARA SEMPRE: (JB.18.37) – EU PARA ISSO NASCI E PARA ISSO VIM AO MUNDO, A FIM DE DAR TESTEMUNHO DA VERDADE; - (2CO.13.8) – PORQUE NADA PODEMOS CONTRA A VERDADE, SENÃO EM FAVOR DA PRÓPRIA VERDADE.

(Na verdade, Deus nos concedeu o livre arbítrio, a fim de que pudéssemos agir tanto divinamente como diabolicamente; segundo a nossa formação cristã, na proporção da nossa graça em Cristo Jesus).

FORJANDO OS VERDADEIROS DISCIPULOS DE CRISTO POR AMOR À CAUSA DOS JUSTOS:
O ESPÍRITO DOS SANTOS PROFETAS DESPERTA OS DISCIPULOS DO CRISTO VIVO, REVELANDO O QUE ESTÁ ESCONDIDO NAS PARÁBOLAS BÍBLICAS: (RM.9.1) – Digo a verdade em Cristo, não minto, testemunhando comigo, no Espírito Santo, a minha própria consciência; (RM.10.11) – porquanto a Escritura diz:
(MT.15.18) – E chamando Jesus os seus discípulos, disse: (MC.14.41) Ainda dormis e repousais? Basta! (LC.8.10) - A vós outros é dado conhecer os mistérios do reino de Deus; aos demais, fala-se por parábolas, para que, vendo, não vejam, e, ouvindo, não entendam: (HB.12.25) - – Tende cuidado, não recuseis ao que fala; (LC.10.24) – pois eu vos digo que muitos profetas e reis quiseram ver o que vedes e não viram, e ouvir o que ouvis e não ouviram; (SL.78.22) – porque não creram em Deus nem confiaram na sua salvação: Vede o que o Espírito Santo nos revela ao recompormos as 116 letras e os 4 sinais, que compõem esta parábola:
(AP.2.7) – QUEM TEM OUVIDOS OUÇA O QUE O ESPÍRITO DIZ ÀS IGREJAS:AO VENCEDOR DAR-LHE-EI QUE SE ALIMENTE DA ÀRVORE DA VIDA, QUE SE ENCONTRA NO PARAÍSO DE DEUS:
(LC,20.17) – Que quer dizer, pois, o que está escrito? Quer dizer que hoje podemos ler, entender e saber ensinar que:
AGORA O CRISTO VIVO ESCREVE ENSINANDO O HOMEM A SER DE DEUS: QUER QUE O ESPÍRITO QUE É DONO DA VERDADE, ESPIRITUALIZE A ALMA QUE É DONA DA JUSTIÇA:
(JB.14.1) – Não se turbe o vosso coração, credes em Deus, crede também em mim; (EC.12.14) – porque Deus há de trazer a juízo todas as obras, até mesmo as que estão escondidas, quer sejam boas quer sejam más. (JÓ.33.3) – As minhas razões provam a sinceridade do meu coração, e os meus lábios proferem o puro saber: (LC.14.27) – E qualquer que não tomar a sua cruz e vir após mim, não pode ser meu discípulo; (1CO.1.19) – pois está escrito: (JB.21.14) – Este é o discípulo que dá testemunho destas cousas e que as escreveu, e sabemos que o seu testemunho é verdadeiro; (IS.28.26) pois o seu Deus assim o instrui devidamente e o ensina. ((1TS.5.18) – Em tudo daí graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus, para convosco.

O ALTÍSSIMO JÁ FAZ JUSTIÇA NA TERRA COM A DESTRA DO CRISTO:

(JR.33.2) – Assim diz o Senhor que faz estas cousas, o Senhor que as forma para as estabelecer (Senhor é o seu nome): (EX.3.14) – Eu sou o sábio que me enviou a vós outros, (SL.33.19) – para livrar-lhes a alma da morte, e no tempo da fome conservar-lhes a vida: (MT.15.10)–Ouvi e entendei, (2PE.1.20) – sabendo primeiramente isto: Há meio século eu me tornei escravo da liberdade do meu próprio Ser em Cristo, empenhado em esquadrinhar o Tratado Bíblico, no afã de me preparar como Guia dos Guias espirituais, para poder conduzir o povo de Deus à terra prometida. Tenho testado as almas nessa fé, e muitas terão dificuldades em alcançar a relevância dessa obra, dado a sua complexidade aliada à descrença reinante nessa terra pagã e sem futuro. Mas Deus é testemunho de que é com a mais pura das intenções que exorto o estudo acurado da nossa bibliogênese; porque sei que essa humanidade infiel e pervertida, já não poderá subsistir sem o conhecimento que Jesus nos passa através dela.
(LV.17.12) – Portanto, tenho dito aos filhos de Israel: (SL.58.11) – Na verdade, há recompensa para o justo, há um Deus, com efeito, que julga na terra; pois é o Espírito Santo que revela ao mundo o ex-segredo guardado nas 98 letras e 7 sinais dessa parábola:

(NM.16.28) – ENTÃO, DISSE MOISÉS: NISTO CONHECEREIS QUE O SENHOR ME ENVIOU A REALIZAR TODAS ESTAS OBRAS, QUE NÃO PROCEDEM DE MIM MESMO:

(MC.14.27) – Todos vós vos escandalizareis porque está escrito:

E CRISTO DIZ AOS HOMENS CONSCIENTES: ESTÃO VENDO QUE ESSE SER É MEU ESPÍRITO EM ARNALDO RIBEIRO, NAS MÃOS DO HOMEM QUE AMA.

(GL.4.16) – Tornei-me, porventura, vosso inimigo, por vos dizer a verdade? (JÓ.19.4) – Embora haja eu, na verdade, errado, comigo ficará o meu erro. (1CO.4.3) – Todavia, a mim mui pouco se me dá de ser julgado por vós ou por tribunal humano, nem eu julgo a mim mesmo; (1CO.4.3) – porque se julgássemos a nós mesmos, não seriamos julgados. (2CO.5.10) – Importa que compareçamos perante o tribunal de Cristo, para que cada um receba segundo o bem ou o mal que tiver feito por meio do corpo; (LS.1.15) – porque a justiça é perpetua e imortal: (MT.10.18) – Não temais os que matam o corpo e não podem matar a alma; temei antes Aquele que pode fazer perecer no inferno tanto a alma como o corpo: (HB.10.30) – Óra, nós conhecemos Aquele que disse: A mim pertence a vingança, Eu retribuirei: (IS.46.13) – Faço chegar a minha Justiça e não está longe: (MT.5.6) – Bem-aventurados os que tem fome e sede de justiça; porque serão fartos.

Publicar un comentario